• "DAVEPETASPRITE^2: B33<
    dp pads through the underbrush of the forest, leaving paw prints after themselves in the freshly fallen snow
    "
    =>
    "DAVEPETASPRITE^2: B33<
    dp pads through the underbrush of the forest, leaving paw prints after themself in the freshly fallen snow
    "
    (this is technically a grammar error rather than a typo, but the correct term for singular they is themself, not themselves)